Amsterdam morning

 'Fuck me, I'm alive'

said the man with the straw blond hair

fervently searching

through somebody's trash

I gave him five euro

'get some breakfast', I said

'Thank you', he replied

and went to get a beer

so he could be intoxicated

and muse some more

on the amazingness

of being alive

Sati

Ingrediënten van een gedicht

Eerst eenvoudige dingen

zoals ritme en geluid:

een paar restjes

die ik vond

een beetje verdriet

in de hoek van een kamer

midden in de nacht

wat onheil op de loer

een zonnestraal 

op mijn moeders jurk

het schrille getsjirp 

van een vogelkuiken dat viel

een harde storm

en hoe wij huilden 

 

toen de regen

het stof had weggewassen

 

en daarmee alles

wat dit gedicht had moeten bewaren

Sati

The world

Water and words

Trees and birds

Unexpected light

 

With all my might

I love the world

in which we reside

 

Sati

Light

When there is too much light

I search for a place to hide

 

It is in the shade

that my dreams are made

 

 Sati

Zomer

Zomer in de stad

is dubbel stad

de dingen uitgelicht

schaduwstad

stiller, lichter, leger

klaar om te betreden

als Alice, alleen

de mensen achterlatend

in het harde licht van de zon

Sati

Nieuwjaarsdag

Mijn stad is vies

januari kleurt haar grijs

Doffe watten

 

in de lucht

en in mijn hoofd

drukken nu al

 

op het gelukkige nieuwe

jaar van gisteren

Na party komt poëzie

Sati